-
1 бессемеровский конвертер
бессемеровский конвертер м. мет., уст. Bessemerbirne f; мет. уст. Bessemerkonverter m; saurer Konverter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бессемеровский конвертер
-
2 бессемеровский конвертер
Универсальный русско-немецкий словарь > бессемеровский конвертер
-
3 бессемеровский конвертер
Russian-german polytechnic dictionary > бессемеровский конвертер
-
4 малый бессемеровский конвертер
малый бессемеровский конвертер м. Bessemer-Kleinkonverter m; Kleinbessemerbirne f; Kleinbirne f; мет. Kleinkonverter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > малый бессемеровский конвертер
-
5 количество чугуна, заливаемого в бессемеровский конвертер для одной продувки
neng. BessemerchargeУниверсальный русско-немецкий словарь > количество чугуна, заливаемого в бессемеровский конвертер для одной продувки
-
6 малый бессемеровский конвертер
adjeng. KleinkonverterУниверсальный русско-немецкий словарь > малый бессемеровский конвертер
-
7 мет. Бессемеровский конвертер
ngener. Bessemerbirne, BessemerkonverterУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. Бессемеровский конвертер
-
8 конвертер
n1) gener. Bire (бессемеровский), Birne (бессемеровский)2) eng. Birne, Konvertierer, Mischstufe, Umsetzer, Converter3) metal. Konverter4) polygr. Umformer5) radio. Vorsatzgerät, Vorstazglied6) food.ind. Druckkocher, Druckkochgefäß, Druckkochkessel, Kocher7) atom. Konversionsreaktor, Konverterreaktor8) starch. Druckautoklav -
9 конвертер бессемеровский
Bessemerkonverter mРусско-немецкий металлургический словарь > конвертер бессемеровский
См. также в других словарях:
бессемеровский конвертер — Конвертер с продувкой чугуна воздухом снизу в виде стального кожуха с глухим днищем, футеров. динас. (кислым) кирпичом. Сопла для подачи воздуха либо непосредств. пронизывают днище, либо изготовлены в отд. огнеупор. (шамотных) кирпичах фурмах.… … Справочник технического переводчика
бессемеровский конвертер — [Bessemer converter] конвертер с продувкой чугуна воздухом снизу в виде стального кожуха с глухим днищем, футерованный динасным (кислым) кирпичом. Сопла для подачи воздуха либо непосредственно пронизывают днище, либо изготовлены в отдельных… … Энциклопедический словарь по металлургии
Бессемеровский конвертер — см. в ст. Конвертер … Большая советская энциклопедия
конвертер Томаса — Бессемеровский конвертер, имеющий основную доломитную футеровку и использующий основной шлак. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN Thomas converter … Справочник технического переводчика
Бессемеровский процесс — бессемерование чугуна, один из видов передела жидкого чугуна в сталь без затраты топлива (см. Конвертерное производство). Б. п. был предложен Г. Бессемером в 1856 в связи с растущими потребностями в стали, вызванными ростом ж. д … Большая советская энциклопедия
Конвертер — (англ. converter, от лат. converto изменяю, превращаю) аппарат для получения стали из расплавленного чугуна продувкой его воздухом или кислородом, а также для получения черновой меди или Файнштейна продувкой воздуха через Штейны. … Большая советская энциклопедия
конвертер комбинированного дутья — [combined blow vessel] конвертер с основной футеровкой для получения стали одновременной продувкой чугуна кислородом сверху и газами (О2, Ar, СО2 и др.) снизу. По форме конвертер комбинированного дутья аналогичен кислородному конвертору с… … Энциклопедический словарь по металлургии
конвертер донного дутья — [bottom blown vessel] конвертер с основной футеровкой для получения стали продувкой чугуна кислородом через фурмы в его днище; Смотри также: Конвертер томасовский конвертер конвертер комбинированного дутья … Энциклопедический словарь по металлургии
Конвертер — [converter, vessel] металлургический агрегат для получения стали из расплавленного чугуна, а также для переработки Cu , Ni и Cu Ni штейнов при продувке воздухом или кислородом. В ЧМ различают конвертеры с продувкой чугуна воздухом снизу… … Энциклопедический словарь по металлургии
Конвертер Томаса — Thomas converter Конвертер Томаса. Бессемеровский конвертер, имеющий основную доломитную футеровку и использующий основной шлак. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
Бессемеровский процесс — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия